Skip to content
Spanish reflexive verbs: me levanto, and where the pronoun goes

Nivelo

Spanish reflexive verbs: me levanto, and where the pronoun goes

A reflexive verb carries a pronoun that matches its subject: me levanto, te levantas, se levanta, nos levantamos, os levantáis, se levantan. The pronoun goes before a conjugated verb and joins the end of an infinitive, a gerund or a yes command — me voy a levantar or voy a levantarme, estoy duchándome, levántate. With some verbs se changes the meaning: dormir is to sleep and dormirse to fall asleep; parecer is to seem and parecerse a to look like. The charts below lay it out, and ten sentences show whether it is automatic yet.

Free · 2 minutes · 10 sentences

Me levanto or levanto? Ten sentences, instant answers

Tap the form that fits. Each answer comes with the reason — the pronoun a verb needs, where it goes, or the command that changes its spelling — so a miss teaches the rule instead of just counting against you. About two minutes.

Ten sentences on one grammar point are not a level test. The free Spanish level test above places you on the A1–C2 scale from reading and listening; this quiz tells you whether one rule is automatic yet.

How do you conjugate a reflexive verb in Spanish?

The verb conjugates as usual and the pronoun follows the subject: yo → me, tú → te, él, ella and usted → se, nosotros → nos, vosotros → os, ellos and ustedes → se. In the dictionary the verb carries se on the end: levantarse, ducharse, acostarse.

Stem changes stay: me acuesto, me siento, me visto, me duermo — the present of acostar, sentar, vestir and dormir. Every tense works the same way: me levanté, me levantaba, me levantaré.

No goes before the pronoun: no me levanto, no te acuestes.

PersonPronounlevantarse
yomeme levanto
tú (vos)tete levantas (te levantás)
él, ella, ustedsese levanta
nosotrosnosnos levantamos
vosotrososos levantáis
ellos, ustedessese levantan
The pronoun matches the subject. Levantarse in the present, from the conjugation table of the Diccionario de la lengua española (levantar). Checked 10 November 2026.

Where does the reflexive pronoun go?

Before a conjugated verb the pronoun is a separate word: me levanto, se fue, nos vamos. After an infinitive, a gerund or a yes command it joins the end: levantarme, duchándome, levántate.

When a conjugated verb comes before an infinitive or a gerund — voy a, quiero, puedo, tengo que, estoy — both places are right: me voy a levantar and voy a levantarme, me estoy duchando and estoy duchándome. The pronoun never sits between the two (voy a me levantar), and never goes in front of a gerund on its own (me duchando).

Joining a pronoun can push the stress three syllables from the end, and then the word takes an accent: levanta becomes levántate, duchando becomes duchándome. Levantarme needs none — the stress stays where it was.

WithWhereExample
A conjugated verbBefore itMe levanto. No me levanto.
Voy a, quiero + infinitiveEither placeMe voy a levantar. Voy a levantarme.
Estar + gerundEither placeMe estoy duchando. Estoy duchándome.
A yes commandJoined to the endLevántate. Siéntese.
A no commandBefore itNo te levantes.
From the Nueva gramática (§16.7c, h; §16.12a) and the Diccionario panhispánico de dudas (pronombres personales átonos, 3d). Checked 10 November 2026.

Which Spanish verbs change meaning with se?

The se is part of the meaning: duermo ocho horas (I sleep eight hours) against siempre me duermo viendo la tele (I always fall asleep watching TV); voy a Madrid (I'm going to Madrid) against me voy (I'm leaving).

Acordarse and parecerse bring a preposition: me acuerdo de su nombre, se parece a su padre. Recordar means the same as acordarse but takes the thing directly — recuerdo su nombre — and the academies advise against recordar de. Before a whole clause, speech often drops the de (me acuerdo que…); in writing they recommend keeping it.

Without seWith se
dormir — to sleepdormirse — to fall asleep
ir — to goirse — to leave
llamar — to callllamarse — to be called
levantar — to liftlevantarse — to get up
parecer — to seemparecerse a — to look like
acordar — to agree onacordarse de — to remember
From the Diccionario de la lengua española (dormir 1b, ir 1, llamar 2b, levantar 2b, parecer 3, acordar 3a) and the Diccionario panhispánico de dudas (acordar(se) 2a, 3). Checked 10 November 2026.

How do commands work with reflexive verbs?

A yes command takes the pronoun on its end; a no command takes the present subjunctive with the pronoun in front, for everyone: levántate but no te levantes, siéntese but no se siente. Vos says levantate — levantá with te.

Two letters drop. Before nos, a let's command loses its -s: levantemos + nos = levantémonos, vamos + nos = vámonos. Before os, a vosotros command loses its -d: levantad + os = levantaos, sentad + os = sentaos. Irse is the exception: idos — or iros, now the most common in speech and also accepted.

Ustedes keeps a single n: siéntense, levántense. The academies call siéntensen a popular error. Spanish commands has the rest of the forms.

ToYesNo
túsiéntateno te sientes
ustedsiénteseno se siente
nosotrossentémonosno nos sentemos
vosotrossentaosno os sentéis
ustedessiéntenseno se sienten
Sentarse. Forms from the Diccionario de la lengua española (sentar); the lost -s and -d from the Diccionario panhispánico de dudas (pronombres personales átonos, 2a and 2e). Checked 10 November 2026.

Why is it me lavo las manos, not mis manos?

With a reflexive verb, Spanish names a part of the body with the article, because the pronoun already says whose it is: me lavo las manos, se rompió el brazo. The academies' grammar calls a possessive beside the reflexive redundant: se miró la mano, not se miró su mano. Clothes work the same way: me pongo la chaqueta.

Our writing grader records exactly this slip: pongo mi ropa for me pongo la ropa — the reflexive missing, and a possessive where the article goes.

Why do English speakers get reflexive verbs wrong?

English rarely marks the reflexive — I get up, I shower, I sit down — so the Spanish pronoun is easy to drop: levanto a las siete for me levanto. The other slips come from English word order and habits: voy a me levantar, mis manos for las manos, levantémosnos for levantémonos.

Our own grading data counts reflexive pronouns with the other object pronouns, so there is no rate for reflexives alone. Across 36 learners and 468 object pronouns (recounted 24 September 2026), 43% were wrong — 49% at A2. It covers every pronoun slip, and it is a count of our own learners, not a study.

What comes after reflexive verbs?

Double object pronouns put two pronouns in the same places — se lo di, dámelo. Verbs like gustar use the same me, te and nos the other way round: me gusta. Ponerse, volverse and hacerse are the reflexive verbs for becoming, Spanish commands has every command form, and stem-changing verbs the changes behind me acuesto and me siento. The present progressive puts the pronoun in the same two places: me estoy duchando, estoy duchándome. The free Spanish level test places you on the A1–C2 scale in five minutes.

Ready to find out?

Take the free 5-minute test

Frequently asked questions

What is a reflexive verb in Spanish?▾

A verb that carries a pronoun matching its subject: me levanto (I get up), te llamas (you're called), se ducha (she showers). In the dictionary it ends in -se: levantarse, llamarse, ducharse.

Where does the reflexive pronoun go in Spanish?▾

Before a conjugated verb (me levanto), or joined to the end of an infinitive, a gerund or a yes command (levantarme, duchándome, levántate). With voy a, quiero or estoy, both places are right: me voy a levantar or voy a levantarme.

Is it me lavo las manos or me lavo mis manos?▾

Me lavo las manos. With a reflexive, Spanish uses the article for parts of the body; the pronoun already says whose they are, and the academies' grammar calls a possessive there redundant.

What is the difference between dormir and dormirse?▾

Dormir is to sleep (duermo ocho horas); dormirse is to fall asleep (me dormí en el sofá). The same se turns ir (to go) into irse (to leave) and llamar (to call) into llamarse (to be called).

Is it vámonos or vámosnos?▾

Vámonos. Before nos, a let's command loses its -s: vamos + nos = vámonos, sentemos + nos = sentémonos.

What is the difference between acordarse and recordar?▾

Both mean to remember, built differently: me acuerdo de su nombre, recuerdo su nombre. Acordarse takes de; recordar takes the thing directly, and the academies advise against recordar de.

CEFR-based proficiency assessment. Not an official certification from Cambridge, Cervantes, or the Council of Europe.